Makkiyah · 11
اَلْقَارِعَةُۙ ١al-qâri‘ahAl-Qāri‘ah (hari Kiamat yang menggetarkan).
مَا الْقَارِعَةُۚ ٢mal-qâri‘ahApakah al-Qāri‘ah itu?
وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا الْقَارِعَةُۗ ٣wa mâ adrâka mal-qâri‘ahTahukah kamu apakah al-Qāri‘ah itu?
يَوْمَ يَكُوْنُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوْثِۙ ٤yauma yakûnun-nâsu kal-farâsyil-mabtsûtsPada hari itu manusia seperti laron yang beterbangan
وَتَكُوْنُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوْشِۗ ٥wa takûnul-jibâlu kal-‘ihnil-manfûsydan gunung-gunung seperti bulu yang berhamburan.
فَاَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهٗۙ ٦fa ammâ man tsaqulat mawâzînuhSiapa yang berat timbangan (kebaikan)-nya,
فَهُوَ فِيْ عِيْشَةٍ رَّاضِيَةٍۗ ٧fa huwa fî ‘îsyatir râdliyahdia berada dalam kehidupan yang menyenangkan.
وَاَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِيْنُهٗۙ ٨wa ammâ man khaffat mawâzînuhAdapun orang yang ringan timbangan (kebaikan)-nya,
ۗفَاُمُّهٗ هَاوِيَةٌ ٩fa ummuhû hâwiyahtempat kembalinya adalah (neraka) Hawiyah.
وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا هِيَهْۗ ١٠wa mâ adrâka mâ hiyahTahukah kamu apakah (neraka Hawiyah) itu?
نَارٌ حَامِيَةٌࣖ ١١nârun ḫâmiyah(Ia adalah) api yang sangat panas.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar